Ruin is a gift,let's cross over.

Pic:Bokeh,意指背景虛化 又稱為失焦


Ruin is a gift.
                ---Eat.Pray.Love

這部片被遺忘在寫了張長長的電影待看清單裡面
終於因緣際會又被提起


Eat.Pray.Love
翻譯成一個人的旅行
只能說台灣的翻譯家真的是很有sense 好厲害
這篇不是影評 
只是要表達自己的感受




找自己、迷失自我、不懂自己是誰、想要流浪、不顧一切....
話說自己年幼不成熟的時候常常會把那些字眼掛在嘴邊
不過說出這些話的同時
自己真的知道什麼叫做迷失自己嗎?
自己真的知道流浪是需要多少勇氣嗎?
又知道找自己的旅行不等於是觀光玩樂嗎?


不確定現在的自己是不是能確切了解那些文字背後所代表的意義
不過相信現在的我比年幼的自己更想要活的自我


一個人的旅行




Eat.Pray.Love其中幾幕來的好有感觸


在感情世界裡
女主角認為因為兩段愛情的失敗
決定離開紐約 前往自己非常想要去的 Italy,India 跟 Bali
我認為
愛情沒有輸贏 也沒有所謂的成功或失敗
只是一段故事
結果可能是繼續 又或者是離開


我不知道該怎麼樣用文字來說
就像你有時候很喜歡一個人但是你是真的很喜歡他嗎?
有時候是不是會問著自己我還是愛著他的，是吧?
當激情燃燒殆盡剩下的灰燼又是什麼
愛情是不是永恆熱情也不是永遠都在
在Lisa跟David一見鍾情
從一開始甜蜜的相愛到後期Lisa淚流成河
有時候分開不是不愛了
或者把它解讀成
不再那麼的愛了 或是負面情緒比愛的比重來的多
David對Lisa說
Why we just admit we screw up the relationship but we still take it up anyway?
we accept we fight a lot, and we do not sex anymore,but we don't want without each other than we can spend hours together, miserably,but  happy not to be apart.
(不專業聽力，大意大概是這樣)


就是捨不得吧
有時候不知道為麼要前進但更不知道為什麼不前進
所以選擇丟在那
感情，食之無味　棄之可惜
那種介於想離開卻又不忍心離開的煎熬
想繼續卻又無力經營的痛苦 
藕斷絲連


Lisa決定要做些開心的事，做些自己想要但是尚未完成的事
活得像個充滿活力的College Student 學他想學的義大利文 吃披薩 看美景
與其說是找自己，不如說是不想要人生遺憾
當個總是為愛傷神不知道自己在幹嘛的傻瓜
---------------------------------------------------------------------------------------
在Augustus
Lisa說:Ruin is gift.
邊看邊點了不知道幾百次的頭
非常的贊同這句話


失序是令人害怕的，和諧誰不要?
於是在困境的人們都會假裝沒有事情發生繼續的演一場以為旁人都看不出的戲碼，假裝著。


在經歷人生一些重大的改變之前
我也一直很害怕改變
看著那些自己無能為力的改變正在改變
害怕失序　害怕失去　害怕適應
什麼都怕　
又有誰，又可以是誰，又能夠是什麼時候
來打破這個僵局?


Ruin is a gift
給了一個機會重新來過
不要畏懼改變
因為世界上沒有什麼事情是不會停止改變的


-------------------------------------------------------------------------------


這部片之所以會那麼迷人
可能是因為你沒有花時間去跟自己相處
追求著那些別人所追求的 
追求事業追求錢財追求情人追著時間跑


在印度冥想的那段好令人嚮往
在看這部前就一直好想去印度接受恆河的洗禮
看看3 idiots 最後一幕是不是有在騙人美成這副德性
看來要跟我的旅伴討論一下要不要加入冥想這個活動了哈哈
我覺得
Eat.Pray._____
這邊的Love 指的是愛情
不過用在親情應該又是另一層感受
在親情裡更強烈
會有想分割但卻留著相同血液了理由
想切斷心中卻永遠都不能割捨的念頭


而最後那個空格也不一定要填Love
隨著年紀的改變
可以填入任何字彙
我現在想要填Passion


我現在需要一場旅行
來確定我是不是熱愛我未來即將要做的事




Ruin is a gift,let's cross over.


Sherry(我的一個大學正妹朋友,哈)
之前有說到
人在一個人的時候,什麼問題都不是變成問題了
不管是不是身邊是一個人
還是心靈是一個人沒有陪伴
所有的問題總是能迎刃而解
There is always a choice.


既然問題都發生了
只好也是只能想辦法 cross over


生命有限
沒什麼過不去的


這部片真的是值得一看再看